尾鷲弁 意味 使い方
すえる くさる まーこれすえっとるでー・・
すこい(すっこい ずるい それはすっこいでー・・
すます 返す 借りとったもんすますわー・・
ぜんぎり とてもよい、一生懸命、全部 ぜんぎりのーなったわ(全部なくなったわ)
そばえる ふざける、甘える そんなにそばえんない
たかなし 無制限、わがまま あのこはたかなしじゃなぁ・・
たける 興奮する、はしゃぐ そんなにたけんない!
たける 成長しすぎる このゼンマイはもうたけとるねー
だだくさ ぞんざい、だらしない ものをだだくさにすんない
たるいれ 結納 たるいれは何時やった?
ちゃっと 早く ちゃっとせい!
ちょけ 滑稽 まーこの子はちょけやが・・
ついしょこき おべっかをいう人 あの人だっきゃぁついしょこきなぁ
つくばる かがむ、しゃがむ 肩までつくばらんかな・・
つむ 混む 今日はよーつんどるなー
つる かつぐ、運ぶ 机つってー・・
てがう からかう そないにてがうない・・
てき てきらーもう行ったでー
てんぐるま 肩車 お父さんにてんぐるましてもろた
どいらい 大きい どいらい魚やなー
どいろー 大変に、大きい、たくさん どいろ、お世話になって・・
とーじんばいばい 何もわからない様子、つじつまのあわない事 もうとうじんばいばいやから・・
どすかん 非常にきらい あの人だっきゃぁどすかんのー・・
とっちゃがってく びっくりしてしまう、アガッテしまう とっちゃがってって、ようしゃべらんよー
どぶずけ ぬかづけ このどぶ漬けおいしいでー
ねき 近く ねきにおったんかな
ねぶる なめる アメでもねぶっとけ
ねぎさん 神主 ねぎさんにたのんどかな・・
のふど 野放図な、図太い あいつはノフドや
はがはがに めいめいに はがはがにしよらいな
はざかる はさまる なんど歯にはさがっとる
はしかい 痛痒い、すばしっこい このセーターはしかいよ。コの子ははしかいんさ
はすかい ななめ はすかいにすんなよ
はだ うろこ この魚のハダ取っといて
ばたくる もがく、あばれる あんまりばたくんな
はつる 不要な部分をとりのぞく その枝はつっといて
はっさい おてんば この子ははっさいやにゃぁ
はばい、はばくたい 無鉄砲,大胆な はばくたい事すんなよー
はばける のどにつまる ぐぇー・・はばけたがな。
はまる おちる、入る 川にはまってあそんどッた
はんび まむし でっかいはんびおったでー
ひきさがす 物をちらかす ひきさがさんと片付けーい
ほたえる ふざける、たわむれる よーけほたえんない!
ほっこりせん 安心,満足でない様子 どうや?「あーほっこりせんなー」
ほっぱれ おたふく風邪 うちの子ほっぱれになってなー
ほーばい 友達 あの子とほうばいなんさー
まーおらいやでー おどろいた、あきれたの女性語 「まーおらいやでー、そんなんかい」
まくらかす ころがす そこら辺にまくらかしとけい
まねしー まねをする人(相手をなじる時に使う あんただっきゃーまねしーやなー

  尾鷲弁1へ戻る   尾鷲弁その3でっせ!